東日本大震災被災地の中学生をメルボルンに招待するプロジェクト

髙田樹

メルボルン研修を終えて

メルボルンへ行って、最初は不安な気持ちもあったけれど、ホームステイ先や学校でいろいろな 人たちとたくさん話をしているうちに、毎日が楽しくなっていきました。ホームステイのファミリー にはいろいろな所へ連れて行ってもらったりして、ファミリーとの時間が本当に楽しかったです。ま た学校では、いろんな授業を体験できたし、一緒に登校した子やバディズクラスの子たちが本当に優 しく接してくれ、話しやすかったです。友達もたくさんできてうれしかったです。

この研修では、たくさん出会いがあって、とても充実した日々を過ごすことができました。短い 期間だったけれどいろいろな場所へ行き、オーストラリア雰囲気も体感することができました。本当 にこの機会に恵まれてよかったと思います。一生の思い出となりました。そして、またいつか、今度 はいろいろな国へいき、もっと世界を見てみたいと思っています。

Itsuki Takada

In the beginning of this trip after I arrived in Melbourne, I was a bit anxious but gradually I got used to talking to people at school and host families, and this helped me to really start to enjoy everyday of the trip. My host family took me to various places and I have a great time with them. In addition to this, I experienced all sorts of classes at school and one student who took me to school every morning and classmates of my “buddy classes” were kind and easy to talk to. I am overwhelmed as I made many friends.

Throughout this study tour, I have met many people and I had quality time everyday. Even though it was a short time, I have had the opportunity to go to many places and I have experienced Australia first hand. I truly think I was very fortunate to have this opportunity. This trip is going to be unforgettable memory in my life. One day I would love to go to various countries and expand my view of the world.